弗雷迪（大卫·杜普特饰）生活在法国北部的一个小镇上，是一个游手好闲的年轻人。他母亲靠经营一家小餐馆谋生。母亲的溺爱让弗雷迪根本不考虑未来。他要么和朋友骑着摩托车在城市里游行，要么和女友玛丽（马乔里·科特里尔饰）一起沉溺于水中。在这个安静得近乎无聊的小镇上，即使是死亡也无法引起太多的涟漪。然而，一些阿拉伯移民改变了弗雷迪的生活轨迹。固执的阿拉伯青年卡德尔（卡德尔·查托夫饰）主动与玛丽交谈，这引起了弗雷迪一伙的强烈不满...这部电影获得了1997年英国电影学院萨瑟兰奖、1997年戛纳电影节金摄影机奖、1997年芝加哥国际电影节国际影评人法比西奖、1997年欧洲电影节欧洲发现奖、1997年让·维果最佳电影奖和1997年圣保罗国际电影节评审团奖。